O Papa e o Concílio | Ignaz von Döllinger

O livro O Papa e o Concílio (1869), escrito pelo sacerdote e historiador alemão J. I. Ignaz von Döllinger (Janus), foi um protesto contra o dogma da infalibilidade papal, que viria a ser oficializado pelo Concílio Vaticano I em 1870. Alguns anos depois (1877), o jovem advogado Rui Barbosa não apenas realizou uma tradução magistral dessa obra, como também redigiu um prefácio tão extenso quanto o texto traduzido. Numa época em que a crença na supremacia papal (ultramontanismo) se intensificava no Brasil, Rui ratificou as teses de von Döllinger e defendeu a proposta de “uma igreja livre em um Estado livre”. Argumentou a favor da separação entre as duas esferas, como veio a ocorrer pouco tempo depois, com a Proclamação da República. Essa obra de grande impacto foi um marco na luta pela liberdade religiosa no Brasil. É muito bem-vinda a reedição desse valioso clássico, hoje quase totalmente desconhecido do grande público.

— Alderi S. Matos, Th.D., teólogo, historiador e ministro da Igreja Presbiteriana do Brasil, é professor de Teologia Histórica e coordenador do Mestrado em Teologia no Centro Presbiteriano de Pós-Graduação Andrew Jumper (CPAJ) da Universidade Presbiteriana Mackenzie. Doutor em Teologia pela Universidade de Boston, tem ampla produção acadêmica sobre história do protestantismo e teologia reformada, sendo também editor da revista Fides Reformata